Tasha Cobbs Leonard, John Legend seen in Los Angeles for Jimmy Kimmel Live