Joshua Jackson, Katie Holmes seen in West Village for Filming