Jake Gyllenhaal, Ashley Walters seen in Rhode Island for Filming