Elisabeth Moss, Sebastian De Souza seen in Upper Manhattan for Filming