Cassie Randolph, Brighton Reinhardt seen in Costa Rica