Brie Garcia, Nikki Garcia, Jade Cargill seen at SiriusXM